【7/14（火）】もりの読書会＠駒込本家を開催しました！

7月14日、もりの読書会4回目を駒込本家で開催しました！

課題図書は
『オリンピア』デニス・ボック著／越前敏弥訳

今回の読書会は、なんと10名の方にご参加いただきました！
もりの読書会では過去最多の人数・・・！⭐⭐⭐

＼ご参加くださった皆さま、本当にありがとうございました！／

さらに今回は、
翻訳を手がけられた越前敏弥先生にもご参加いただき、とても贅沢な時間に――――――

翻訳勉強会のお話や、
翻訳で工夫されたこと、
編集者の方から聞く本づくりへのこだわりなど、
「ここでしか聞けない話」がたくさん飛び出しました。

「この場面で○○という映画を思い出した！」
という話から映画談義に広がる場面もあり、一つの作品からいろいろな世界へ話がつながっていくのも読書会ならではだなと感じました。

参加された方も、
・この読書会をきっかけに『オリンピア』を読まれた方
・越前先生の翻訳勉強会に参加されている方
・これまで何度も『オリンピア』読書会に参加してくださっている方など、
本当にさまざま。

だからこそ、
「そんな受け取り方があったのか」
「そこは気づかなかった！」
という発見がたくさんあって、運営をしている私も皆さんのお話を聞きながら何度もうなずいていました。

260714.jpg 732.79 KB
読書会って、本を読むだけでは終わらないんですよね。
誰かの感想を聞くことで、もう一度その本を読み返したくなる。
そんな時間になったように思います。

ご参加いただいた皆さま、越前先生、本当にありがとうございました！

また皆さんと一緒に本について語れる日を楽しみにしています🌳

《今後のイベント》

○ほんのもりの放課後（オンライン・参加費無料）
7/24    テーマ：『推しZINE』
8/1    テーマ：『夏の積読』

○8/18    19:00～    📍駒込本家（東京・駒込）
出版ジャーナリスト・飯田一史氏に聞く
「いま、本屋に人を呼ぶにはどうすればいいのか？」

○9/3    19：00～    📍駒込本家（東京・駒込）
トークイベント「SNS時代」の本の届け方
― "読みたい"を生み出す発信とは ―
話し手：小説紹介📚けんご
聞き手：和氣正幸